G.O.B. goes over the parade float with Laguna Closet Conversions. G.O.B. calls Tony to see if he'll do the parade with him and Tony says yes. Lucille goes to visit Buster. She doesn't approve of him having started watching “Two And a Half Men." He says that maybe it's just him that she doesn't approve of. Lucille says she isn't happy with him because he told her that he didn't need her anymore. Buster is surprised that she's not upset that he's a murderer. Lucille says he isn't a murderer because Lucille 2 is fine. She knows who she's with. Buster wants to know why she doesn't tell anyone about that but Lucille says that he has to wait a while because it isn't the right time. Buster says that she better get him out soon or else he's going to start talking. George Michael goes to see Maeby who is packing up her things to leave the retirement home before she has to have sex with Stan. George Michael asks her why she has to leave if she was just going to pretend to be forgetful. She tells him that she is doing it because Stan called the cops. In reality, they weren't cops but members of the Keystone Cops who had come to invite Stan to be in the parade with them. George Michael tells her about how he followed Michael but didn't find him with Rebel Alley. On the way back to America, George Michael confessed to Michael about following him. Michael says that from now on they're gonna tell the truth. Michael congratulates Barry on making the lie convincing and Barry pulls out a picture of Lucille II and Oscar driving with the stair car. George Michael realizes that it's not a picture of Lucille II and Oscar but of Maeby and him wearing Brian Grazer and Ron Howard wigs. George Michael doesn't know if he should lie to Michael about it since it's the only proof they have that could exonerate Buster. Lucille continues to grow concerned over Lindsay and how she might not make it back for the parade. Oscar, disguised as George, shows up at the cottage and Lucille tells him that they're trying to get Lindsay elected but Buster wants the whole world to see him in an orange jumpsuit. Tobias calls and says that he's found Lindsay but she hasn't returned to Mary Bark's yet.
Maeby says goodbye to the retirement home but realizes that she loves this place so she's going to tell Stan it's over and kick him out. Tobias is offered 500 dollars to sell Murphy Brown Fünke to Marky Bark's mom. He says that he isn't for sale just as Lindsay shows up. However, it isn't Lindsay but DeBrie Bardeaux pretending to be Lindsay. Tobias convinces her to go to Newport and to pretend to be Lindsay there. Lucille is in front of their float waiting for Tobias when Sally Sitwell shows up with a new stair car. Buster arrives and is told that he's going to be on the Keystone Cop's float as a prisoner. Tobias makes it to the parade and Murphy Brown is pulled into the parade to be a clown. G.O.B. starts to second guess his float when Tony fails to show up. He asks Michael to be his partner instead but he passes. G.O.B. spots Buster and asks him but realizes that he's in prison and asks Buster why he's here. Buster tells him that Mom arranged it. Tobias presents DeBrie to Lucille who doesn't think DeBrie can pull off being Lindsay. Lucille finally relents but DeBrie starts to doubt herself. Michael approaches Lucille and accuses her of knowing where Lucille II was and letting Buster rot in prison. Lucille says that she did 3 years in prison because of Buster so he can do 3 weeks for her. Michael tells her that he's going to take the picture to Lottie Dottie but she says that her office is closed until the 5th. Michael spots Lottie Dottie in the parade and goes to ride in the car with her so that they can talk about Buster. He shows her the picture and she tells him that Buster is out of jail because he wanted to be in the parade. G.O.B. sits on his float but Tony doesn't show up. He's about to give up when Tony does arrive and the two perform the magic trick. G.O.B. and Tony talk about how they both did this gig so that they could see each other one last time and say goodbye. What they don't realize is their microphones are still on and the crowd can hear their entire conversation.
When Tony realizes that he doesn't have a trap door, G.O.B. steps out of the closet. Tony doesn't get the chance to because cement is poured into his closet, most likley killing him. G.O.B. opens his closet to find a cement block in his place. George tells Lucille about how the Mexican Romney's took the land that they owned. Lucille realizes that they have to lose the election. Lindsay's float passes by and Tobias and DeBrie are standing on it. But DeBrie is under a sheet and many think that she's disrespecting Muslims. George Michael arrives to talk to Michael about the picture but before he can tell him the truth Michael tells him that he used the picture to get Buster out of jail. George Michael still tells him the truth. That it was him and Maeby wearing Ron and Brian wigs. Michael asks what he was doing and George Michael's says that they were playing "Ron and Brian go to Mexico." George Michael tells Michael to go tell the DA that it's a fake but Michael says no and that they should make an exception to the always be straight with people rule. Oscar, dressed up as an inmate, goes and breaks Buster out of his parade float. They steal the stair car and escape together. DeBrie falls off her float trying to stop their float from running over children.
- Main Cast
- Jason Bateman as Michael Bluth
- Will Arnett as G.O.B.
- Michael Cera as George Michael Bluth
- Alia Shawkat as Maeby Fünke
- Tony Hale as Buster Bluth
- David Cross as Tobias Fünke
- Jeffrey Tambor as Oscar and George Bluth
- Jessica Walter as Lucille Bluth
- Maria Bamford as DeBrie
- Ed Begley, Jr. as Stan Sitwell
- Frances Conroy as Lottie Dottie, DA
- Debra Mooney as Ma Bark
- Kyle Mooney as Murph
- Christine Taylor as Sally Sitwell
- Ben Stiller as Tony Wonder
- Henry Winkler as Barry
- John Beard as John Beard
- Lauren Weedman as Joni Beard
- Justin Wade as Steve Holt
- Bernadette Birkett as Rose
- Exie Booker as Larry (Premature Independence)|Larry
- Regi Davis as Guard-Visiting Room
- Stelio Savante as Gator
- Edgar Blackmon as Chuck
- Paul Jurewicz as Jake
- Frank Birney as Sam
- Bill Lee Brown as Manny
- Adam Ray as Al
- Jill Remez as Parade Organizer
- David Willis as Lou
- Thomas W. Ashworth as Conservative Spectator
- Braxton Herda as Boy Kid Spectator
- Nelson Franklin as Dr. Tilive
- Noelle E. Parker as Girl Kid Spectator
- Shelly Slocum as Liberal Spectator
On the next Arrested Development...
- "Maeby finds the man she had previously tried to get away from horribly injured. Buster unaware that he has only a few days left in jail, is also unaware he's part of a prison break and risks 30 years for the crime. Gob, abandoned and confused can't get back in the closet. Sally, all but sure to win, visits Stan in the hospital. And Tobias desperately tries not to lose his most recent Lindsay."
- Keystone Kops - The float that Buster is portraying a prisoner on is a reference to the popular silent film comedy shorts. Near the end, Oscar freeing Buster from the float is done in the style of said films.
- Buster Keaton's Convict 13 - Buster's break-out mirrors Buster Keaton's Convict 13 , in which he wears and identical outfit
- Two and a Half Men - Buster says he's been watching Two and a Half Men
- Jon Cryer - Buster mentions Jon Cryer
- Fox & Friends - Before leaving the retirement home Maeby "greets" Fox & Friends
- John Travolta - Sally Sitwell says John Travolta wore Safety Hair
- Scott Baio - Gob jokes about Tony being “as straight as Bob Loblaw at a high-school prom.” Tony doesn’t get the reference, so Gob explains: “He’s an attorney we were forced to use one year, and I guess he likes ‘em young.” Two women alleged that Scott Baio, who plays Loblaw, molested them when they were teenagers.
- Milford School - The marching band of the famed school appears in the parade, touted as California's Quietest Marching Band.
- Hop-ons - Michael hops onto Lottie Dottie Da’s parade car
- Cutoffs - Tobias' cutoffs can be seen again
- Ostrich - Tobias dons Marky's costume
- Stair car - Sally Sitwell shows up at the parade with a new stair car
- Cutoffs - There's a brief shot of Tobias's cutoffs when he's on the phone
- Face Blindness - DeBrie says Marky doesn't see her for who she really is
- Come on! - Gob yells "Come on" during the Laguna Closet Conversion
- Paint bomb - Marky Bark's way of protesting with a blue paint bomb makes another appereance. DeBrie says he wanted to protest the 2nd of July parade
- Tobias is a sex offender - Tobias says California state law doesn't let him within 500 feet of those children
- Same! - Gob and Tony Wonder repeat the word "same"
- Prison break-out - Buster breaks out of prison, helped by Oscar
- Magic - Gob performs the Laguna Conversion Closet, along with Tony Wonder.
- It is similar to the coffin illusion in Good Grief: the costruction crew dumping concrete on Tony Wonder mirrors the backhoe dumping dirt on Gob's grave
- Safety Hair - Sally Sitwell visits his father in the hospital and shows him "Safety Hair"
- Medical Emergencies - Tobias drives both DeBrie and Murphy to the hospital, as he did in season four with Lucille Austero and DeBrie
- Recess vs Yard - Lucille tells Buster to say "yard" and not "recess"
- Buster's hands - Buste gets a fake black hand
- A pinata of Lucille 2 rains candy, after falling off the stair car, it is a callback to George Sr.'s fake funeral in Amigos
- The Final Countdown - GOB's signature song is heard at his float in the parade.
- Hot Cops - The Hot Cops theme song can be heard in the background of some of the scenes with the Keystone Cops float.
- Free At Last - During the Laguna Closet Conversion the song Free at Last plays
- The same musical cue that usually accompanies the allusion or mention that Oscar is Buster's real father (first heard in "The One Where Michael Leaves") is heard when Tobias tells Joan Bark that Murphy-Brown is not for sale.
- Float - On the Linsday Bluth float there's written "If you want the truth vote RED WHITE and BLUTH"
- Did somebody say wonder? - Tony Wonder reacts to the narrator saying "wonder"
- Buster in jail - Buster's fake hand has its own mini-jail. One of the fingers got bent out of the cage so that they could keep using it for prison tatoos as mentioned in "An Old Start"
- Murphybrown's incident - Before hopping-on Lottie Dottie Da's parade car Michael distracts a clown, who falls and gets hurt. He's later revealed to be Murph.
- Lindsay doesn't appear in this episode
|SEASON FIVE EPISODES|
|Season One • Season Two • Season Three • Season Four • Season Five|